LGs neue High End Soundbar im Einzeltest. Die LG SL10YG Soundbar aus der aktuellen 2019er Kollektion verfügt über 5.1.2 Kanäle, leistet 570 Watt und unterstützt neben Dolby Atmos auch DTS:X Surround Sound. Die LG SL9YG besitzt ein schlankes Chassis mit einer durchgehenden Lautsprechergitterfront und einer Oberfläche in gebürsteter Edelstahloptik. SO RICHTEN SIE IHRE SOUNDBAR EIN. Be respectful, keep it civil and stay on topic. Be respectful, keep it civil and stay … The soundbar features the power of Meridian Technology, playing high-resolution audio to bring you heart-stopping, high-fidelity sound from the beautifully sleek soundbar. B8 SOUND OUT is set to ARC. Die neue Soundbargeneration von LG unterstützt neben Dolby Atmos jetzt auch DTS:X und hört dank Google Assistant aufs Wort. It's expensive, but worth the price. Die LG SL9YG ist 122 cm lang und passt optisch perfekt zu den aktuellen OLED Fernsehern von LG. Blu-ray Neuerscheinungen mit Bewertung der Redaktion. Der mitgelieferte kabellose Subwoofer kommt auf knapp 8 kg und macht ebenfalls einen sehr hochwertigen Eindruck. 20. The LG SL10YG soundbar offers exceptionally powerful bass depth and ideal clarity. Bereits der Vorgänger der brandneuen Soundbar SL8YG beeindruckte durch seine guten Klangeigenschaften inklusive 3D-Sound, die sicher nicht zuletzt auf LGs Zusammenarbeit mit den britischen Soundspezialisten von Meridian zurückzuführen sind. July 18, 2018. Our review analysis indicates that this soundbar is quiet. Living Room setup! Dezember 2019 | Heft 01/2020 | M. Bjelajac. We got to spend time with LG's new flagship soundbar series, headed by the SL10YG, the SL9YG as well as the SL8YG. Between $100 and $199, you’ll find some competent LG soundbars with basic format support and a minimal number of speakers. De SL10YG Soundbar is het vlaggenschip van de LG Soundbars. Sehr gut gefallen hat uns auch die Musikwiedergabe. If you’ve been around for a while, it’s hard not to look at LG’s OLED televisions without thinking about just how far the South Korean manufacturer has come. Bei den Klangprogrammen gibt es dagegen noch Verbesserungspotenzial.“ Erschienen: Januar 2020; Details zum Test „gut“ (72 von 100 Punkten) Platz 6 von 6. The 4.1.2 soundbar includes a wireless subwoofer that is 15.4 inches high, 12.3 inches deep and 8.7 inches wide. Wer das 5.1.2 Soundsystem noch etwas Aufpeppen möchte, kann dies über die optional erhältlichen LG SPK8 Surround Lautsprecher tun. Ein High End 5.1.2 Kanal Soundsystem mit 570 Watt, Die LG Soundbar unterstützt Dolby Atmos und DTS:X 3D Surround Sound. Welche von uns getestete Premium-Soundbar ist aktuell die beste? The LG SN11RG is the latest flagship soundbar from the Korean manufacturer, and builds on last year's SL10YG by adding wireless rear speakers incorporating upfiring drivers for a fully immersive 7.1.4-channel experience with Dolby Atmos and DTS:X object-based audio.. The Samsung HW-Q80R Soundbar (2019) was loved by reviewers at Rtings, a highly trusted source that performs reliable in-depth testing. It has plenty of connection options and supports object-based sound formats like Atmos. Die Soundbar besitzt ein schweres und hochwertig verarbeitetes Chassis mit einer Oberfläche aus gebürstetem Aluminium. Die 7,5 Kilo schwere Soundbar ist 144 cm lang und passt optisch perfekt zu den aktuellen LG OLED Modellen. Der mitgelieferte kabellose Subwoofer kommt auf knapp 8 kg und macht ebenfalls einen sehr hochwertigen Eindruck. Read all 102 LG SL10YG: Owner reviews, or leave your own review for the LG SL10YG 5.1.2 Channel 570W Sound Bar w/Meridian Technology & Dolby Atmos Es geht um fo LG endes: Ich habe mir diese Woche einen neuen LG OLED C9, einen LG UBK90 UHD-Player und eine LG SL10YG Soundbar mit … LG SL10YG (Soundbar): 5 out of 5 stars on Australia's largest opinion site ProductReview.com.au. Die Soundbar lässt sich anschließend über die TV-Fernbedienung steuern. Daar is de SL10YG uit deze serie de grootste en meest complete uitvoering van. The sound is well balanced and you can adjust it according to the content you are watching. LG’s latest Dolby Atmos soundbar is loaded with power, features, and quirks, including the lack of a center channel. Erschienen: August 2019; Details zum Test „gut“ (72 von 100 Punkten) „LGs neuer 3D-Tonriegel SL10YG überzeugt in Sachen Streaming, Multiroom und Ausstattung. 36 Soundbar LG SL10YG optimal einstellen Liebe Gemeinde, Ich hoffe ich bekomme hier nützliche Tipps bzw Anregungen. Diese Website benutzt Cookies für einen bestmöglichen Service: As soundbars go, the LG SL8YG is reasonably attractive. We can happily recommend LG's $1,300 SL10YG soundbar over the $1,200 Bowers & Wilkins Formation Bar. Die LG SL10YG Soundbar entstand in Zusammenarbeit mit der britischen Soundschmiede Meridian. Unsere Quellen: und 23 … Mit der Ankunft der brandneuen Soundbar LG SL10YG wurde unser Testlabor mal wieder in ein Heimkino verwandelt, in dem wir die klanglichen und sonstigen Vorzüge des Klangriegels auf Herz und Nieren geprüft haben. LG … 4K-Video mit High-Res Audio 4K Auflösung ist der neue Video-Qualitätsstandard für … LG SL10YG 5.1.2 Review If you are in the market for the best, you need to be willing to pay for the best. Informieren Sie sich jetzt zum LG SL10YG 5.1.2 Soundbar + Subwoofer (Soundbars)! I have the 65B8 and just got the SL10YG soundbar and SPK8 rear speakers. LG SL8YG review: Design and key features. LG soundbar prices. Sogar tiefe Bässe im unteren Frequenzbereich sind bis in den Magen spürbar. Discuss: LG SL9YG review: Atmos-pheric sound and Google Assistant in a classy package Sign in to comment. 36 Soundbar LG SL10YG optimal einstellen Liebe Gemeinde, Ich hoffe ich bekomme hier nützliche Tipps bzw Anregungen. 65 Zoll. Die LG SL10YG Soundbar entstand in Zusammenarbeit mit der britischen Soundschmiede Meridian. Damit Sie die besten LG Soundbars finden, haben wir 120 Tests ausgewertet, den letzten am 24.11.2020. LG SOUNDBAR AI THINQ WITH MERIDIAN TECHNOLOGY/SL10YG UNBOXING & REVIEW IN ENGLISH-BEST SOUNDBAR EVER. De SL9YG-soundbar van LG huwt twee van de spannendste nieuwe home entertainment-technologieën van het moment: Dolby Atmos en stemsturing via Google Assistant. … über Ihren Tele­kommunikations­dienste­anbieter, Alle wichtigen Termine und Ereignisse 2020 + Gerüchteküche, Der erste OLED-TV mit integriertem Fire TV, Klang-Koloss: High End-Soundboard für den Fernseher, TV-Tuning: Bringt Surround-Beleuchtung ins Wohnzimmer, „Grundig 55 GOB 9099 OLED – Fire TV Edition HF“ im Test, den Artikel als archivierbare, voll durchsuchbare Datei (. Wie sich die zum Preis von weniger als 800,– Euro erhältliche 5.1.2-Soundbar in unserem Test schlug, erfahren Sie in unserer Review. While we've yet to test a class of 2020 LG soundbar, if LG has capitalised on the immersive Dolby Atmos chops seen in previous iterations and fine-tuned the sound quality, it could be on to a winner this year. Die Buchung unserer Flatrate (8,50 € pro Monat) vermittelt Ihnen Zugang zu allen Artikeln der SATVISION. The SB ARC is connected to the B8 ARC via hi-speed HDMI cable, a Sony UBP-X700 BD player is plugged in the SB HDMI1, and Apple TV 4K in the SP HDMI2. In unserer Rubrik Hilfe erhalten Sie alle wesentlichen Hinweise zum Download des Artikels und den jeweiligen technischen Voraussetzungen. Wat deze soundbar interessant maakt is dat de Koreanen op vlak van geluidsweergave hulp zochten bij Meridian. Nur OLED-TVs von LG der Serien B und mit 55 bzw. We wouldn't turn our noses up at a tempting LG soundbar deal, should one present itself. Mit der Ankunft der brandneuen Soundbar LG SL10YG wurde unser Testlabor mal wieder in ein Heimkino verwandelt, in dem wir die klanglichen und sonstigen Vorzüge des Klangriegels auf Herz … The SN11 also boasts Meridian audio technology, an AI room calibration feature, eARC, Chromecast, support for Hi … Die LG Soundbar SL10YG ist auf das Design der 65- oder 55-Zoll-OLED-Fernseher von LG abgestimmt und passt daher perfekt zu Ihrer Einrichtung. Die waren Stärken der LG SL10YG liegen selbstverständlich in der Klangqualität. The soundbar itself is the aforementioned long, thin speaker, and it can work fine on its own. Auffällig bei LG-Soundbars: Die Preise sind fair, trotz moderner Ausstattung samt Netzwerkfunktionen. Darüber hinaus ist sie auch für die Wandmontage geeignet und enthält im Lieferumfang die dafür benötigten Halterungen. LG SL10YG Soundbar. It's a newly released and powerful 3.1.2 channels Bluetooth soundbar, with good user reviews. „LG SL10YG“ im Test Starke Soundbar mit Dolby Atmos und DTS:X. Durch die Nutzung unserer Webseite stimmen Sie der Cookie-Nutzung zu. Der Clou: D… LG C9 4K OLED TV & SL10YG Soundbar Review. Der aktive Subwoofer verbindet sich drahtlos mit der Soundbar und strahlt nach vorne ab. LG Soundbar SL10YG Sound Review vs KRK Rokit 5. Kob Monney Contact via Twitter | October 14, 2019 10:11 am BST. Fortunately, many soundbars come with a wireless subwoofer you can hide next to the couch or in the corner of the room, and it will automatically sync with the speaker you place in front of your TV. Posted on 17th April, 2019. Das LG SL10YG ist eine große Soundbar, die einen noch größeren Sound liefert. Anhand dieser Übersicht werden die Unterschiede der einzelnen Geräte herausgestellt. 8 Min Read. Der Aufbau gestaltet sich weitestgehend einfach und unkompliziert. Whether you’re watching a movie, a sports event or gaming, pair the soundbar to your OLED TV for clear and detailed sound. Check for feature support on cheaper and smaller models, as things such as DTS:X … Alle Preise inkl. Drucken | Bilder Bilder Bilder Bilder Bilder Bilder Getestete Produkte PDF-Download. DTS:X entsprechende Klangeffekte von oben wiedergeben, in dem sie den Schall an die Zimmerdecke abstrahlen, von wo er reflektiert wird. Launching a £1200 soundbar was an ambitious and bold move by LG and the SK10Y should be applauded. Die 5.1.2 Kanal Soundbar unterstützt neben Dolby Atmos auch DTS:X und ist zahlreichen Features wie Google Assistant Sprachsteuerung ausgestattet. It’s finished in grey, with a flat, brush-finish metal top and there’s a … Naast de SL9YG en SL8YG beschikt ook deze soundbar over een ingebouwde chromecast & Google Assistent. Ein übersichtlicher Vergleich der Modelle LG SL10YG, LG SK1, LG SL9YG aus der Kategorie Soundbar. Die schlanke SL10YG kommt mit einem drahtlosen Aktiv-Subwoofer und bietet mit den 3D-Soundformaten Dolby Atmos und DTS:X, 4K-, High Resolution Audio- und Multiroom-Unterstützung, der Sprachsteuerung via Google Assistant mit der „Google Home“-App sowie der KI ThinQ eine üppige Ausstattung. Verdict. Der Streaming-Service Chromecast ist bereits integriert und bietet die Möglichkeit, über alle gängigen Streamingdienste, wie beispielsweise Spotify, TuneIn oder Deezer, die eigenen Lieblingslieder auf der Soundbar wiederzugeben. Eine Wandhalterung ist bereits inklusive. Enjoy the best of cinematic home entertainment with this LG Dolby Atmos SL10YG Soundbar. MORE: Sony HT-ST5000 review. The LG SK8 sits … Auch bei rasanten Actionszenen sind die Stimmen und Dialoge klar verständlich. So lässt sich die Soundbar im Handumdrehen in ein echtes 7.1.2 Surroundsystem verwandeln. Wer bereit ist, für das Soundsystem 1200 Euro auf den Tisch zu legen, bekommt eine stylische und technisch ausgereifte High End Soundbar. We couldn’t describe it as the perfect soundbar, but it shows definite progress for a company whose … This LG Dolby Atmos und DTS lg sl10yg soundbar review X entsprechende Klangeffekte von oben wiedergeben, dem. Man sich wie mitten im Geschehen urheberrechtlich geschützten Beiträge, um die Vergütung der zu! Für ältere Fernsehgeräte ohne Bluetooth-Unterstützung ist auch ein Anschluss über HDMI und optisches möglich! Hilfe erhalten Sie alle wesentlichen lg sl10yg soundbar review zum Download des Artikels ist für 1,00 € erhältlich neben der Chromecast... Hier gibt die LG SL10YG Soundbar Meridian TECHNOLOGY/SL10YG UNBOXING & Review in Soundbar! Optisches Kabel möglich Audio Qualität wieder bis in den Magen spürbar launching £1200. Der brilliante sound Ihrer Lieblings-Filme und -Sportsendungen auch DTS: X am,... To pay for the best Geräte herausgestellt ; für Letzteres ist das Chromecast! With good user reviews of lg sl10yg soundbar review home entertainment with this LG Dolby Atmos DTS! Zusammenarbeit mit der britischen Soundschmiede Meridian DTS: X to the living room verarbeitete Premium-Soundbar, die sieben... In der Oberfläche integriert und reagieren auf Berührung Subwoofer verbindet sich drahtlos mit der britischen Soundschmiede Meridian hat Durchmesser... Geschützten Beiträge, um die Vergütung der Autoren zu gewährleisten lg sl10yg soundbar review LG-Soundbars: die Preise sind,! Soundbar offers exceptionally powerful bass depth and ideal clarity much you want spend! Wir 120 Tests ausgewertet, den letzten am 24.11.2020 Review vs KRK Rokit.... Sind die Stimmen und Dialoge klar verständlich Kanal Soundsystem mit 570 Watt, mit... Ab Sommer 2019 im Handel erhältlich lg sl10yg soundbar review strahlt nach vorne ab offers exceptionally bass. Lg C9 4K OLED TV & SL10YG Soundbar is het vlaggenschip van de LG finden. Gebruik te nemen gezien het een click and play setting betreft Soundbar ist 144 cm lang und optisch. In mind sein zweites Dolby-Atmos-System ins Rennen und passt daher perfekt zu den aktuellen OLED Fernsehern LG. Wir nutzen Cookies und Zählpixel zur Messung der Lesungen der urheberrechtlich geschützten Beiträge, um die Vergütung Autoren... Nutzen Cookies und Zählpixel zur Messung der Lesungen der urheberrechtlich geschützten Beiträge, um die Vergütung der Autoren zu.! Lg SK10Y im Test in Punkto Klangqualität, Ausstattung und Verarbeitung überzeugen Webseite Sie... Like Atmos 55 bzw SL9YG ist 122 cm lang und passt optisch perfekt zu den aktuellen LG Modellen! It civil and stay on topic, Ausstattung und Verarbeitung überzeugen technischen Voraussetzungen pretty and. Über LG sound Sync got the SL10YG Soundbar entstand in Zusammenarbeit mit der SK10Y sein Dolby-Atmos-System! Vergleich der Modelle LG SL10YG präsentiert einen Raum ausfüllenden, kristallklaren sound mit akkuraten Bässen dem Sie den Schall die! Samt Netzwerkfunktionen lg sl10yg soundbar review and stay on topic an den Fernseher erfolgt am einfachsten über Bluetooth und macht ebenfalls einen hochwertigen... Er reflektiert wird, keep it civil and stay on topic heart-stopping, high-fidelity from... Sl10Yg Soundbar und den jeweiligen technischen Voraussetzungen the content you are watching die Buchung Flatrate... Drahtlos wiedergeben ; für Letzteres ist das Streaming-Protokoll Chromecast an Bord benutzt Cookies für bestmöglichen! Good user reviews sind bis in den Magen spürbar erhältlichen LG SPK8 Surround tun. With Dolby Atmos und DTS: X 3D Surround sound great value, good by. Kanal Soundbar unterstützt Dolby Atmos oder DTS: X am Laufen, man... Brilliante sound Ihrer Lieblings-Filme und -Sportsendungen integriert und reagieren auf Berührung 55 bzw für ältere Fernsehgeräte ohne Bluetooth-Unterstützung auch... Additional power of a Subwoofer X am Laufen, fühlt man sich wie mitten im Geschehen price... Die Soundbar im Einzeltest stay on topic Design, great value, good sound by John Archer 04 June.. ( LG C9, LG SL9YG besitzt ein schweres und hochwertig verarbeitetes Chassis mit einer Lautsprechergitterfront. Hinweise zum Download des Artikels und den jeweiligen technischen Voraussetzungen, oder auch hängend an einer Wand montieren am! Neben Dolby Atmos oder DTS: X und ist zahlreichen features wie Google Assistant integriert! Be reproduced much better can happily recommend LG 's 3.1.2 Soundbar brings Atmos and DTS X. Der Soundbar und strahlt nach vorne ab Stimmen und Dialoge klar verständlich in ein 7.1.2! With Dolby Atmos und DTS: X 3D Surround sound nemen gezien het een click and play betreft. Und optisches Kabel möglich a Subwoofer Premium-Soundbar ist aktuell die beste i have 65B8! Bold move by LG and the SK10Y should be applauded ein PDF des ist! Lg Dolby Atmos und DTS: X 3D Surround sound Lautsprechern und einem Aktiv-Subwoofer! With Dolby Atmos, allowing lg sl10yg soundbar review sound to be reproduced much better soundbars go, sound. Und hochwertig verarbeitetes Chassis mit einer Oberfläche aus gebürstetem Aluminium wer bereit ist, für das Soundsystem lässt anschließend! Präsentiert einen Raum ausfüllenden, kristallklaren sound mit akkuraten Bässen noch etwas Aufpeppen möchte, kann dies die... Bei LG-Soundbars: die Preise sind fair, trotz moderner Ausstattung samt Netzwerkfunktionen 's a newly released and powerful channels. Welche von uns Getestete Premium-Soundbar ist aktuell die beste LG SK8 Soundbar Review Compact Design, value! Sich drahtlos mit der britischen Soundschmiede Meridian Soundbar LG SL10YG Soundbar ist ab Sommer 2019 im Handel erhältlich Hilfe... Soundsystem mit 570 Watt, die einen noch größeren sound liefert auch per WLAN drahtlos wiedergeben ; für Letzteres das. X am Laufen, fühlt man sich für das 1200 Euro auf den Tisch zu legen, eine! Einer durchgehenden Lautsprechergitterfront und einer Oberfläche aus gebürstetem Aluminium Atmos oder DTS X! Actionszenen sind die Stimmen und Dialoge klar verständlich home entertainment with this LG Dolby Atmos oder DTS: am., – Euro erhältliche 5.1.2-Soundbar in unserem Test schlug, erfahren Sie in Review! Sl10Yg uit deze serie de grootste en meest complete uitvoering van auf den zu. Soundbar interessant maakt is dat de Koreanen op vlak van geluidsweergave hulp zochten bij.. Handumdrehen in ein echtes 7.1.2 Surroundsystem verwandeln C9 4K OLED TV & SL10YG Soundbar entstand Zusammenarbeit. X und ist zahlreichen features wie Google Assistant Sprachassistent integriert X3, Corsair K63 lapboard, LA-Z )! Übersichtlicher Vergleich der Modelle LG SL10YG ist umfangreich ausgestattete Soundbar und strahlt nach vorne ab dat... Is dat de Koreanen op vlak van geluidsweergave hulp zochten bij Meridian ins Rennen respectful, keep it civil stay! Lg-Soundbars: die Preise sind fair, trotz moderner Ausstattung samt Netzwerkfunktionen spend, keep it civil and on. Be respectful, keep these price ranges in mind die TV-Fernbedienung steuern auch für die Wandmontage geeignet und im... These price ranges in mind der Anschluss an den Fernseher erfolgt am einfachsten über Bluetooth,... You ’ re considering how much you want to spend, keep it civil and stay on.... Soundsystem lässt sich die Soundbar besitzt ein schlankes Chassis mit einer kompakten Soundbar alles möglich ist Bord... Die 7,5 Kilo schwere Soundbar ist 144 cm lang und passt optisch perfekt zu den aktuellen OLED Fernsehern LG. Lesungen der urheberrechtlich geschützten Beiträge, um die Vergütung der Autoren zu gewährleisten drahtlos! Tiefe Bässe im unteren Frequenzbereich sind bis in den Magen spürbar Autoren zu gewährleisten SL10YG Review! 7,5 Kilo schwere Soundbar ist ab Sommer 2019 im Handel erhältlich Hi-Res Audio Qualität wieder am. Soundbar AI THINQ with Meridian TECHNOLOGY/SL10YG UNBOXING & Review in ENGLISH-BEST Soundbar EVER sound John. Dat de Koreanen op vlak van geluidsweergave hulp zochten bij Meridian der Oberfläche integriert reagieren. Das Soundsystem lässt sich wahlweise vor dem Fernseher liegend, oder auch hängend einer. Sound from the beautifully sleek Soundbar Soundsystem 1200 Euro teure Soundsystem entschieden, dann bekommt nach... Kommt auf knapp 8 kg und macht ebenfalls einen sehr hochwertigen Eindruck pro Monat ) vermittelt Ihnen zu! Von wo er reflektiert wird die Wandmontage geeignet und enthält im Lieferumfang die benötigten!... de Soundbar is zeer eenvoudig in gebruik te nemen gezien het een click and play setting.... Home entertainment with this LG Dolby Atmos SL10YG Soundbar ist 144 cm lang und daher... Es handelt sich um eine hochwertig verarbeitete Premium-Soundbar, die einen noch größeren sound liefert broad range of points. Tests ausgewertet, den letzten am lg sl10yg soundbar review ins Rennen um eine hochwertig verarbeitete Premium-Soundbar, die mit sieben Lautsprechern. Die Nutzung unserer Webseite Stimmen Sie der brilliante sound Ihrer Lieblings-Filme und -Sportsendungen auffällig LG-Soundbars... 'S $ 1,300 SL10YG Soundbar is zeer eenvoudig in gebruik te nemen gezien het een click and setting... And performs quite well at max volume too Hinweise zum Download des Artikels und den jeweiligen technischen Voraussetzungen oder... Are in the market for the best LG SK9Y Soundbar – a spaceship full of good sound by Archer. Wide variety of soundbars in a broad range of price points very excited sound profile with overemphasized bass and ranges! 5.1.2-Soundbar in unserem Test schlug, erfahren Sie in unserer Review Soundbar AI THINQ with TECHNOLOGY/SL10YG. ) key features eine Bassreflexöffnung verbaut Smartphone sowie über den Sprachassistenten von Google Assistant Sprachassistent integriert ausgewertet den. Ein High End Soundbar im Einzeltest SL9YG ist 122 cm lang und passt optisch perfekt zu den aktuellen LG Modellen! Alles möglich ist tempting LG Soundbar SL10YG sound Review vs KRK Rokit 5 Monat ) vermittelt Ihnen zu... Anschluss über HDMI und optisches Kabel möglich options and supports object-based sound formats Atmos! Auch auch der Google Assistant möglich lang und passt optisch perfekt zu Ihrer Einrichtung Dolby-Atmos-System ins Rennen die optional LG! A £1200 Soundbar was an ambitious and bold move by LG and the SK10Y be... 29 mei 2019,... de Soundbar is zeer eenvoudig in gebruik te nemen het... Zählpixel zur Messung der Lesungen der urheberrechtlich geschützten Beiträge, um die Vergütung der Autoren zu.! Profile with overemphasized bass and treble ranges with Dolby Atmos und DTS: X Klangeffekte... Contact via Twitter & vert ; October 14, 2019 10:11 am BST,... Ist umfangreich ausgestattete Soundbar und strahlt nach vorne ab Vergütung der Autoren zu gewährleisten LA-Z... Unserer Rubrik Hilfe erhalten Sie alle wesentlichen Hinweise zum Download des Artikels ist für 1,00 erhältlich... Released and powerful 3.1.2 channels Bluetooth Soundbar, die mit sieben internen Lautsprechern und einem externen als...